Уважаеми състезатели,

 

Остават само няколко дни до началото на „Конгрес Варна“.

 

По повод юбилейното петдесето издание на Международния бридж фестивал тази година организаторите ще предложат нов формат за провеждане на най-престижния двойков турнир в България – Полски Митчел, както и нова зала за игра в Конгресния център на хотел „Черно море“.

 

Турнирът ще се проведе в шест минисесии, всяка от по 10 дона. Движението ще бъде обикновен Митчел, без смяна на посоките, в няколко секции, всяка от по 10 двойки.

 

Организацията на подобен формат е значително по-сложна. Затова вече е активна онлайн регистрацията в bridge.bg и отправяме сърдечен призив към всички, които все още не са се регистрирали, да го направят в следващите дни.

 

Крайният срок за регистрация е сряда, 5 август, до 17:00 ч. Регистрация на място ще бъде възможна само при необходимост от попълване на секциите.

 

При технически затруднения с онлайн регистрацията или ако по някаква причина нямате възможност да се регистрирате самостоятелно, можете да се обърнете за съдействие към Димитър Георгиев на тел. +359 895 587 265 ( също на Viber или WhatsApp ).

 

Добре дошли и успех на всички участници!

 

С уважение,

 

Организаторите

 

Dear Competitors,

Only a few days remain until the start of Congress Varna.

 

On the occasion of the 50^th anniversary edition of the International Bridge Festival, the organizers are pleased to introduce a new format for Bulgaria’s most prestigious pairs tournament – the Polish Mitchell movement – as well as a new playing venue in the Congress Centre of the Cherno More Hotel.

The tournament will consist of six mini-sessions, each comprising 10 boards. Play will be organized using the standard Mitchell movement, without switching directions, in several sections of 10 pairs each.

Organizing an event in this format is considerably more demanding. Therefore, online registration on bridge.bg is now open, and we kindly encourage all players who have not yet registered to do so within the next few days.

The registration deadline is Wednesday, 5 August, at 5:00 p.m. On-site registration will be available only if necessary to complete the sections.

Should you experience any technical difficulties with the online registration, or if you are unable to register on your own for any reason, please contact Dimitar Georgiev for assistance at +359 895 587 265 ( also at WhatsApp or Viber ).

We look forward to welcoming you and wish all participants the very best of luck!

The Organizing Committee